Wednesday, February 22, 2012

Not Yet... ليس بعد

ليس بعد

لم أعرفكَ
ولهذا
تركتُ الأيام
تأخذكَ إلى بيوتها
ولقد أعطيتَها 
           يديكَ
           وأحلامَنا
           وأيامَنا

ذهبتَ معها
ربما لتجعلني
أنتظركَ
ولم تعلم
أنني في غيابكَ
قد تعلمتُ
النسيان َ.

Not Yet

I didn't know you
and that's why
I let the days
take you to their places

And you gave them your hands
                       and our dreams
                           and our days

You went with them
Maybe to make me
wait for you
but you didn't know
that in your absence
I've learned to
                    forget.


 

No comments: